今日は熊本弁教えちゃいます！

きょん先生の言葉わかるかな～～～？（笑

＊単語（順不同）

ばってん　　　→　しかし
じゅったんぼ　→　ぬかるみ
そぎゃん　　　→　そう
せからしか　　→　うるさいよ
さでこくる　　　→　こける
あとぜき　　　　→（ドアを）しめる
ぎゃん　　　　　→　こうする
ぬっしゃ　　　　→　あなた、おまえ
ごたる　　　　　→　～のようだ
ほんなこつ　　→　本当に
はいよ　　　　　→　して下さい
おてしょう　　　→　小皿
いきなる　　　　→　いきなり
（なん）しよっと？→（なに）してるの？
とっとっと　　　　→　とってるの
いきなる　　　　→いきなり

まだまだ、いっぱいありますが思い出したらⅡで書きます！

＊上記の応用

ばってんどぎゃんすると？→　しかし、どうするの？

じゅったんぼのおなご→　ぬかるみの女

ぬっしゃほんなこつせからしかね→　おまえ本当にうるさいね

おてしょうとってはいよ→　小皿とってちょうだい

ぎゃんいってぎゃんいってぎゃん→　こう行ってこう行ってこう
（道の説明等）
ほ～らさでこけた→　ほ～らこけた

ドア開けたらあとぜきせんと→　ドア開けたら閉めないと

こんお菓子はとっとっと→　このお菓子はとってるの

面白いでしょう♪　語尾に、ばい、と、たいなどつけます。
これは直接的な意味はありません。
ＴＶのドラマなんかで聞く機会あるかも知れませんね。

それでは、熊本弁講座　Ⅱでお会いしましょう～～～♪（笑